germanenka: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] tanush в Иллюстрация к сказке В. Бианки "Лис и Мышонок"
Завтра в садике круглый стол, посвященный Виталию Бианки. Задали приготовить пересказ или нарисовать картинку, или вообще придумать небольшое театральное действо по его рассказам. Я подумала, что Сёме удобнее будет пересказать по картинке, так что мы вот с ним нарисовали иллюстрацию к сказке "Лис и Мышонок" + на ней сделали небольшой интерактив - о нем под катом.


какой такой интерактив и немного процесса )
germanenka: (Default)
вот несколько условий того, чего ни в коем случае нельзя делать, когда ваш ребенок читать уже научился, но чтение у него еще только техническое - то есть сам еще читать не хочет и по-настоящему (для себя, для удовольствия) даже и не может.

Итак:
Чтение должно с самого начала соединяться только с чувством удовольствия.
У вас не должно быть даже мыслей о репрессиях! Ни в коем случае не заставляйте и не уговаривайте - ах, прочитай еще хоть одну строчку. Придумывайте любые маневры, любые игры, но ребенок должен сам захотеть читать.
Радуйтесь каждому прочитанному слову ребенка, понимая, что это действительно его маленькие победы.
Не привлекайте его внимание к ошибкам в чтении, постарайтесь их поправлять самым незаметным образом, а если можно обойтись без этого, то и вовсе не поправляйте.
Берите для первого чтения только подходящие книжки - яркие, с крупными буквами, где много картинок и самое главное, яркий сюжет, за которым интересно следить.

(с) из интернета
germanenka: (Default)
1. Право не читать.
2. Право перескакивать.
3. Право не дочитывать.
4. Право перечитывать.
5. Право читать что попало.
6. Право на боваризм (восторженно-возвышенное отношение к прочитанному, нежелание увидеть грань между фантазией и реальностью)
7. Право читать где попало.
8. Право читать вслух.
9. Право втыкаться («выудить с полки первую попавшуюся книгу, открыть ее на любой странице и воткнуться на минутку, потому что у нас в распоряжении только эта минутка и есть»)
10. Право молчать о прочитанном.

и другие полезные советы о чтении с детьми
germanenka: (Default)
основные тезисы:
разница между фонематическим принципом и принципом букваря
формирование фонематического слуха с помощью стихов
развитие понимания живой речи через совместное письмо

Оригинал взят у [livejournal.com profile] teasub в Марина Аромштам: как научить ребенка читать?
germanenka: (original GERMANENKI)
Прекрасные книжные рекомендации по пособиям для занятий с ребенком от 3 до 4 и старше
Большая часть из них есть (или заказана) и нами.

Оригинал взят у [livejournal.com profile] tanush в Полезные книги
Уже давно собиралась сделать небольшой обзор по нашим "учебникам". Здесь не только развивающие книжки с заданиями, но и буквари, разукрашки, игры Никитина, книжки про детское творчество - вобщем все то, что может пригодится родителям для занятий с детьми + немного медицинской литературы. Я бы в свое время была бы очень рада такому списку, надеюсь и вам будет полезным. Приветствуются всякие полезные дополнения :)

1.Основные учебники. Занимаемся мы по этим книжкам так - обычно используем параллельно 3-4 книжки, из каждой делаем по одному заданию. При этом листы с заданиями я вырезаю, что бы Сёма не листал книжку и не старался все сделать за один раз. Задания ему очень нравятся, просит еще, еще :)

Итак, "Моя математика" - это пособие из программы "Радуга", по которой занимаются в детских садах (так указано на обложке). Задания несложные, картинки крупные, где-то нужно было клеить, где-то разукрашивать и, конечно, беседовать по картинкам. С обратной стороны листа текст для взрослых.


Купить книгу "Моя математика" в Лабиринте
Купить книгу "Моя математика" на ozon.ru

... )

--------------------------------------------------
Другие обзоры детских книг

germanenka: (Default)
Мы с Алиной почти два месяцы читали трилогию Носова о Незнайке. И "Приключения Незнайки и его друзей", и "Незнайка в Солнечном городе", и "Незнайку на луне".
Сначала немного о впечатлениях. Хотя сказать мне почти нечего. Это гениальная классика детской литературы и мы получили огромное удовольствие от прочтения.
Причем, разные истории про Незнайку рассчитаны на разный возраст детей, как мне показалось. Если "Приключения Незнайки" это вполне себе на возраст 3 лет, то история о "Солнечном городе" уже на детей постарше, думаю, что не раньше 4-х, а вот "Незнайка на Луне" настолько мне напомнила пропагандистскую антикапиталистическую фантазию, что я даже затрудняюсь ее отнести к какому то детскому возрасту))) По-моему она вообще на взрослую аудиторию писана. Ну во всяком случае либо мальчикам от 4-5 лет (ибо много всяких космических и технических тем в ней), либо на девочек предшкольного возраста как у нас это называют обычно. А если серьезно, то до колик все описанное на луне напоминает то, чо происходит у нас сейчас, только в гипертрофированном виде конечно, особенно полицейские, судя по сводкам новостных лент. Думаю мы к ней вернемся еще лет в 5-6 )

В процессе чтения выяснила, что в своем детстве я читала только первую часть трилогии. Видно, просто потому, что у меня была только отдельная книга с Приключениями Незнайки. А остальных не было. Хотя, позже, уже в школе у меня (точнее, у брата) появился Незнайка на луне. И не знаю, то ли уже "зазорно" быоо читать детские книжки, то ли я ее просто проглотила незамеченной, но я совершенно не помнила сюжета. Отчего чтение последних двух частей было для меня таким же интересным и захватывающим ( а что будет дальше??), как и должно быть для ребенка чтение. именно так я помню я хлебала круглосуточно книги у бабушки на Украине, когда меня отправили туда одну на все лето - я даже записалась в местную станичную библиотеку и по моему была самым многочитающим читателем там))

Говорят есть масса хороших иллюстрированных изданий этой книги. И самые лучшие вроде как у Лаптева и еще у кого-то.
А у меня была вот такая книжка и рисунки из нее самые родные и близкие=)

вот здесь можно посмотреть много разворотов из этой книжки

а потом на купленной мамой даче я нашла вот такую

с иллюстрациями там сильно хуже, но зато все три новеллы в одной книге)
хотя, может быть, я все таки когда-нибудь и куплю красивое издание Незнайки для полки (хотя чувствую у меня начинаются сдвиги в менталитете в отношение книг и мания отступает)

Но чем еще хороши рассказы про Незнайку - это количеством мультиков на тему.
Это и старые мультики 50-х годов и более современные кукольные мультики и современные российские и совсем даже не по Носову уже, но про Незнайку... я наверняка даже всех еще и не посмотрала (судя по яндексу много какие остались вне поля моего зрения)
ПРО НЕЗНАЙКУ В МУЛЬТИКАХ )
не могла не вынести этот диалог из-под ката

А это доктор Пилюлькин и Медуница выясняют чей метод лечения лучше. Ну очень похоже на ситуацию с современным аллопатическим лечением - цит. по памяти
Пилюлькин: "Надо лечить касторкой, а не медом"
Медуница: "А кто вы такой чтобы меня учить как лечить"
Пилюлькин: "Я сам доктор и я лучше знаю как нужно меня лечить"
Медуница: " Вот попали к нам в больницу и мы будем вас лечить не так как вам нужно, а так как нам хочется"


продолжаем )
А какого Незнайку любите вы??
germanenka: (Default)
1. Уолт Дисней – Веселого Рождества!

Изд Эгмонт 1993
Сборник рассказов на рождественскую тематику из дийнеевских мультфильмов и историй. Прилично изданная, с множеством картинок, со знакомыми персонажами - Скрудж и компания, Микки и Минни и Плуто, Питер Пен и капитан Крюк, Белоснежка с гномами, ну и сам Санта Клаус – кторорый в книжке все-таки Дед Мороз – несмотря на то, что Рождество все таки фигурирует там 24 декабря)))
И мне и Алинке эта книга нравится – читали ее с удовольствием и летом тоже)) А уж в предверии новогоднего праздненства – сам бог велел! )
На возраст от 2 до 7 лет

2. Золотые сказочки народов мира

Аст, Астрель 2009 http://www.ozon.ru/context/detail/id/4360617/
Ну как можно догадаться из названия, книжка эээ... не шикарная... скажем)) Но вполне себе сносная)) Очередной подарок от родственников.
В ней 4 сказки - Золушка, Русалочка и две маленькие про принцессу и лягушку и про лесного гнома и дровосека с женой и 3 желаниями. Собственно по поводу этой книги мне просто нечего сказать. Просто книжка. По моему, по обложке все понятно =))
На возраст от 2 и до 7
упд убрала из библиотеки, брала на зимовку и решила что не стоит везти обратно

3. Редьярд Киплинг, Астрид Линдгрен, Алан Александр Милн
Маугли. Малыш и Карлсон. Винни Пух и все-все-все


Издательство: Правда, 1985 г.
Любимая книга детства. Вся моя-моя. Снабжена прекрасной предваряющей статьей о том, чем как и почему собранные под одной обложкой тексты детские и для детей.
И правда.
Маугли - беспорно шедевр литературный, на каком бы языке вы его не читали. И чем больше я сама читаю Киплинга, тем большей теплотой я проникаюсь к его работам. Алинка тоже в восторге. Теперь все тигры это конечно же Шер-ханы. А Пантера при попытке посмотреть одноименное чудо советской мультипликации ее даже пугала одно время))
Кстати, только в этот раз читая я обратила внимание на шикарную вставную историю - мифотворческая жилка у Киплинга скажу что надо (или он почерпнул этот сюжет где-то, отзовитесь товарищи ?антропологи) - так вот - есть в книге практически вставное повествование, где Хатхи (и да, отмечу, вдруг кто не в курсе, что все имена животных у Маугли - это просто названия животных на хинди - хатхи-слон, бхалу - медведь, бандар-логи - буквально и значит обезьяний народ и т.п.) рассказывает древнюю историю, известную только старейшим обитателям джунглей о том, как "перессорились" звери. О том, как тигры начали есть мясо и почему появились страх и смерть. Почитайте обязательно. Я буду перечитывать.
Малыш и Карлсон - для детей просто находка! Алинка по моему на период пока мы ее читали (а читаем мы перед сном) - готова была спать хоть по 10 раз на дню)) Долго потом повторяла цитаты из книги. Особенно про пустяки - дело житейское)) Вообще конечно Карлсон на редкость гадок, на наш, взрослый взгляд - но настолько же мил и безопасен на детский. Ибо все его "пороки" представлены Линдгрен так, что ни один ребенок ни-за-что не станет повторять его проделки и брать с него пример))) Так что родители, не бойтесь читать эту книгу детям. Линдгрен знала что делает! )))
А вот Винни-Пух пошел несколько хуже.... Что, безусловно, не отменяет красоту этого текста. Просто как то нам, видимо, больше подходит "в мультиках". +)))
На возраст от 2 и навсегда

Читайте детям!!
Всем привет!
germanenka: (Default)
А вы знали, что популярный анекдот про блох, это вовсе не какая то самостоятельная находка, а цитата из книги Астрид Линдгрен про Карлсона и рассказывает его Карлсон Малышу, когда авктивно сочиняет про тысячу якобы живущих собак и как две из них, которых обеих звали Альбергами, отправились в кино и что там повстречали двух блох? Которые на выходе вели такой разговор, который и превратился в знаменитый анекдот.
Две блохи выходят из кинотеатра и одна блоха говорит другой: «Пешком пойдем или на собаках поедем?»

я вот с удивлением обнаружила
germanenka: (Default)
Мумин - тролли и Голубая фея

из серии Маленькие человечки. Изд. Терра, 1996г. иллюст Карины Тер-Захарянц, перевод троллей - Бориса Ерохова, кроме них в книге - сказки Лидии Чарской. без перевода)
я специально рядом с обложкой запостила еще одну картинку - первую иллюстрацию из книги - это потому, что мне очень нравятся иллюстрации там. Яркостью в основном. И каким то добавочным безумием и нагромождением друг на друга предметов. На картинках все время какое то движение, на них все летит, куда-то движется, где-то прячется и откуда-то выглядывает.. все криввится и изгибается куда то... будто заглядываешь в какое то кривое зеркало... ну вобщем есть чем заняться параллельно чтению)) Перевод конечно не классический - насколько я понимаю, но на мой вкус - все в порядке. У меня нет пристрастия к конкретным изображениям или переводам Янссон.
Читали мы ее с Алинкой довольно долго, ибо в основном на дневной сон. И она часто вспоминала сюжеты, которые мы читали во время игр. Особенно про маму и муравьиного льва. О! этот момент мы смаковали долго и перечитывали несколько раз))) надо будет спросить помнит ли она))))
А вот со сказками Чарской, которые занимают последние страницы книги у нас было не так. Не пошли. Я помню какой восторг они у меня беременной вызвали, когда я их читала. А тут такой затык с ними произошел - причем не только у ребенка, но и у меня. Не пошли. Не детские. Возможно стоит к ним вернуться в возрасте постарше. Лет 4-5 хотя бы... Думаю так. Кроме, возможно сказки про японскую мусмэ.
прекрасная. одна из жемчужин нашей книжной полки на мой вкус.
на возраст от 2 до ?10.

Сивка-Бурка

Изд. Малыш 1986
русская народная в переложении Булатова. С красивыми картинками. Одна из любимых мной в детстве.
Кстати, я до сих пор не знаю что такое каурка) И побаиваюсь что я отвечу когда Алинка мне этот вопрос задаст. А она задаст. Даже не сомневаюсь.
Кто знает что такое каурка?? в контексте кто не знает " Сивка-бурка! Вещий каурка встань передо мной как лист перед травой!"
на возраст - от 2 до 4-5 лет

The Way From School to Home

а это у нас настоящая китайская книжка)) с настоящими иероглифами и все такое.))) это нам Аня [livejournal.com profile] kichinekei прислала)))
извинюсь за огромную иллюстрацию, но другой мне найти не удалось, а фотографировать было лень)
В книжке шикарные иллюстрации, я думаю, что тот, кто не поленится сможет найти их вот тут - http://blog.sina.com.cn/keaixiaohaier и рассмотреть. Читать там особо нечего - хотя не могу не сказать - какая шикарная идея у китайцев делать краткое содержание на английском на последних двух страницах книги)) Но разглядывать и рассказывать истории нам нравится)) Ну, когда мама не ленится конечно. Тогда да, нравится)))
очень классная и очень красивая. Если поеду куда - не возьму много русских книг - а буду ходить там по книжным)))
на любой возраст))

Незнайка и его друзья

Изд. Малыш 1986.
Это книжка-только картинки). Она настолько прекрасна, что я не смогла не переснять все ее страницы и конечно поделюсь с вами. Смотреть под катом.  )
Скажу только что у Алины это ХИТ, мы разглядываем и разговариваем о них, ну разве что не часами)))
на возраст от 2 до 3,5
germanenka: (Default)
Эрик Карл: Морской конек

изд Розовый жираф, 2008
Еще одна книга для малышей от автора Очень голодной гусеницы. И такая же успешная. Красивые, яркие картинки + интересная идея - полупрозрачные страницы с элементами "интерьера" морской пучины, где плавает морской конек и за которыми прячутся страшные морские обитатели. А история - рассказывает о деторождении) Просто и понятно. Мама обвилась хвостиком вокруг папы и у него в животике появились икринки-малыши!! (дада! эта книга про пап, которые мамы). По моему очен просто и доступно и позволит избежать некоторых вопросов от любопытных малышей. Для разглядывания я бы рекомендовала ее с года, а то и раньше, а для чтения мне кажется с 2-2,5 самое оно)) Алинка слушает и смотрит с удовольствием. Хотя я пока вижу больше интереса к картинкам, нежели к содержанию (по содержанию ожидаю пик интереса годикам к 3-3,5 ).
А вообще - полностью книгу со всеми иллюстрациями выложили в http://kidpix.livejournal.com/1306119.html. Посмотрите)
резюмируя: отличный выбор на возраст от 1,5 до 4-5 лет. Но Гусеница того же автора все же нравится больше))



Книжка-малышка 1. Русские сказки (+ CD)

: ИГ "Весь", 2009 г.
Обложка нашей книжки отличается от той, что на картинке, но это однозначно она самая. В первой книжке содержатся сказки "на самое первое время" : Курочка ряба, Колобок, Репка, Теремок и Три медведя. Я неоднозначно отношусь к книжкам в комплекте с СД, но эта вполне себе ничего. Иллюстрации мне понравились, красивые и светлые, некоторые похожи на светлые такие акварели, которые хочется рисовать весной)) Только не клюйте меня люди, которые понимают в иллюстрации и художествах. Просто ассоциация возникла такая. На СД все эти сказки читает Михаил Черняк, читает хорошо, спокойно, так как они и должны звучать (люблю, когда мужские голоса читают сказки, могу слушать долго-долго) - все умещаются в 14минут - но можно слушать на рипите).
Формат тоже очень удобный у книги - размера коробки под СД. У нас такие небольшие книжки особо в ходу. Их более менее у Алинки получается удерживать в руке и худо-бедно переворачивать страницы - так что эта пользуется особым расположением.
резюмирую: на возраст от6мес до 3 лет, рекомендую)

ТВОЯ КНИГА

Хрестоматия для чтения в детском саду, Детская литература, 1989
Эта книга, про которую я давным давно первым делом должна была рассказать. Потому что это Алинкина самая первая и основная, которую я ей только и читала от рождения и до года наверно, пока не присоединилось много других. Она очень много оттуда знает наизусть.
Формально весь материал в книге разделён на три части: первая — для детей до трёх лет, вторая — для детей трёх-четырёх лет, третья — для детей четырёх-пяти лет.
В свою очередь, в каждой части три раздела: произведения народного творчества, произведения русских писателей XIX — XX века и, наконец, произведения советских авторов. Издание иллюстрировано - черные белые картинки в основном и несолько плотных листов с цветными иллюстрациями.
В ней есть и народные потешки (причем не только русские, но и народов ссср) и какие то переводные стишки и просто сказки и много советской детиской классики, особенно много Барто, Благинина, есть Берестов и Маяковский с Михалковым. Есть всякие Маши-растеряши, Мухи -Цокотухи и Кто сказал Мяу) Просто таки энциклопедия советского ребенка.
Мы ее правда перечитали. Ну полтора года, не выпуская из рук... Конечно перечитали! (не читали только мальчиша-кибальчиша и про ленина прозу ) Так что теперь у нас обеих на нее ебольшая аллергия)) Стойко не хочется))
ну и еще - там есть прекрасные анахронизмы. типа: "Это Ленин на портрете в рамке зелени лесной был он лучше всех на свете и веселый и простой!" )) Мы это читали)) мне нравится)))
для дошкольного возраста с рождения)
Горячо советую))

Снегирев Г.Я. - В заповеднике

Изд. Малыш, 1986
Книга для будущих любителей Паустовского ))) Иллюстрированный рассказ о жизни зверей из Копетдагского заповедника в Туркмении.
Ну собственно Алинка читать ее не любит, так что просто простаивает на полке. Но звери на картинках мне лично очень нравятся. Отличный выбор для юных натуралистов, которые уже интересуются тем, как на самом деле и где живут разные звери в природе. Думаю что мы просто не доросли.
на возраст от 3 до 7 лет
germanenka: (Default)
Данько Владимир. Лунный кораблик.

Стихи. Художник Ольга Бай. М. Детская литература 1992г
на возраст от 1 до 5 лет
Одна из любимых книг Алинкиного детства. Выучена почти наизусть. И стихов детских, но по взрослому мудрых очень много в ней. Хотела выбрать самый самый оттуда, но не смогла... Поэтому самый веселый и бесшабашный:

По дорожке клях-клях
Шел медведь на костылях
А за ним ой ой
Серый волк едва живой
Носорог идти не мог
Крокодил его тащил

Что случилось с вами
С бедными зверями?

Это заяц наш сосед
Дал нам свой велосипед
Мы уселись друг на дружку
И помчались на опушку

Если б только вы видали
Как медведь крутил педали
А крокодил - рулил
А носорог - звонил!
Вдруг
Трах - тарарах!
Все попадали в овраг!

Вот теперь идем лечиться
Мы к сычу-врачу в больницу

Ну а как велосипед?
Он то хоть в порядке?
Не-е-е-е-ет
Больше у соседа нет велосипеда...


Школа семи гномов Времена года (от 2 до 3 лет)

Дидактическое пособие из серии школы 7 гномов. Покупала чтобы наглядно объяснить Алинке разницу между временами года. Состоит из 4 больших листов с изображениями времен года, немного активности предполагает - вырезать и наклеить деревья по сезону и раскладывать карточки как в лото. Задание с карточками не слишком интересное и очень простое для заявленного возраста. Карточки мы приберегли для других игр в итоге)) А картинки сезонов разглядываем просто так теперь.
Если идти в неторопливом ритме то занятий из этой книги хватит максимум на неделю.
Но в целом - пособие неплохое.


Мультсказка. Пятачок

Изд Яблоко
Книжка с рассказом из неизвестного мне советского мультфильма. Настоящий советский. С наивной трогательностью и добротой. Барсучонок находит в парке монетку и ищет ее обладателя.
Оставляет приятное впечателение. Алинке очень понравилась
на возраст от 1,5 до 3,5 лет









Заяц-хваста

Алтек 2010
Переложение русской сказки про зайцу-хвасту. Зарифмованная проза - наверно это как то так называется. Иллюстрации вполне себе традиционны для этой сказки... В целом мне этот заяц хваста понравился больше того перестроечного "слепого" (по цветам) издания, что у нас было до этого. Да и текст рифмованный даже в 2 года усваивается все еще лучше простой прозы.
на возраст от 1,5 до 4
germanenka: (Default)
Ладушки. Сказки, потешки, песенки с рис. Васнецова
Это самая что ни на есть классическая книга каждого русского ребенка)) Со всеми теми частушками-прибаутками и "детскими сказками начального уровня", которыми мамы, бабушки и их бабушки и бабушки бабушек потчуют малышей с рождения и до вполне сознательных лет 4 ))) И не менее классические, а от того бессмертно прекрасные иллюстрации Васнецова. И если кто из воспитывавшихся в России скажет мне что видит (!о боже!) эти картинки впервые - удивит меня не мало!
Совершенный мастхэв для наших младенчиков от 0 и до пока не надоест)) переиздан в изд-ве ОКТОПУС вот только только в очередной раз, прошлые безбожно раскупались вмиг
мы пока не купили (совсем недавно кстати) это издание довольствовались ч\б иллюстрациями-кальками Васнецова в огромной советской антологии для малышей (о ней скоро тоже напишу)



Дамм Антье: Фледолин вниз тормашками
изд Самокат 2010
Такой довольно непринужденный рассказ о жизни "не как все". Про летучего мышонка, который вдруг жил вниз тормашками (в отличие от других мышей которые жили вроде как тормашками вверх - но тссссс.... мы то знаем что все происходило ровно наоборот. с нашей людской позиции). Ну т.е. как то незаметно в книжке вырисовываются несколько моментов, которые вербально практически не навязываются и не озвучиваются - но подспудно и есть главная тема. Во первых - это книжка- перевертыш. Картинки в ней можно смотреть и вверх и вниз тормашками)) Во вторых - это книжка от том, что бывают и "особые" не такие как все в данном случае - мыши летучие. И им вполне уютно и комфортно жить среди нормальных вверзх тормашками мышей будучи при том тормашками вниз. И кроме того, им еще это и удобно))) и полезно для всех остальных. А еще - о том, что вверх тормашками ты или вниз - сильно зависит от точки отсчета, от позиции наблюдателя). И это на мой взгляд самый сок этой книги.
А еще - есть там небольшой скандальчик - кому интересно - велкам сюда - посмотреть в чем собственно цимус.
А дело в двух словах в том, что приехавший из-за границ дядя показывает Фледолину других "вниз тормашками" - которые проще говоря - люди. В соих клетушках-домах. И вот в одном из окон, среди других людей делающих что попало - фигура мужика под душем. И тут у родителей полезло - у кого что)) кто что не проработал - у того то и полезло собственно.
Меня четстно скажу картинка эта поначалу тоже расстроила и я задумалась как буду объяснять Алине что же это там у мужика. потом вспомнила сцену со слоном (с) в московском зоопарке и поняла, что собственно - зачем искать проблему там где ее нет. И если у меня аспект сексуальных различий и взаимоотношений полов вызывает нездоровьте в голове и не проработан и не разрешен на должном уровне, то зачем мне это вешать на своего ребенка то???
и кстати, (провожу эксперимент - сознательно не акцентирую никак ее внимание на этом моменте, ни исключением, ни вниманием, ни быстрым пролистыванием, ни отвлечением на другие картинки) - Алинка никак не реагирует на этого мужика в душе.
на возраст - от 2 до 6 лет

Медвежонок-невежа
Агния Барто

книжка-малышка- бумажка. Махаон 2010
И тоже классика.Иллюстрации и качество печати соответствуют цене в 10р и типу издания. - кинуть в сумку почитать в дороге. Такая Донцова для детей))
ну собственно так и пользуемся)
на возраст от 1 года до 3











Walt Disney - World on Ice - Красавица и Чудовище.
Это сказка-буклет с одноименного диснеевского шоу, где я работала в 1998 кажется году, когда они приезжали в Москву. Обложка и картинки выглядят совсем иначе чем на заявленной картинке- но сама обложка - калька с оригинального мультика. А вот внутри - сказка - саммари из показываемого в шоу и иллюстрации из него же.
Хранилась все эти годы как память, а теперь на пике увлечения Алинки Микки маусом (он там тоже есть на паре картинок) достала я ее из закромов. Сгодилась же, черт побери! )))
Теперь надо посмотреть сам мультик))) (я кстати тоже его не видела... буагага/ будем наверстывать)
germanenka: (Default)
Ребятишкина книжка - Иван Демьянов

Изд. Мелик-Пашаев, 2011
шикарные иллюстрации, напоминающие о моем собственном детстве, смешные и юркие персонажи, так и норовящие рассмешить казалось бы на ровном месте... в общем достоинств масса... маленькие стишки и иллюстрации... книжка у нас в обороте недавно - но уже пользуется заслуженной популярностью, несмотря на весь консерватизм моей дамы)
вот что пишет издательство у себя на сайте:
В «Ребятишкину книжку», пользовавшуюся огромным успехом в советские времена, кроме всем знакомых и любимых произведений, вошли десятки считалок, загадок, дразнилок, шуток и басен. Современные дети будут рады прочитать смешные сказки, в которых Баба-Яга соревнуется в скорости с самолетами, а горошина спасается от медведя в детском саду.
Добрые, яркие, выразительные иллюстрации можно бесконечно много раз рассматривать – заглядывать в окошки на вечерней странице, радоваться вместе с лягушками, которые научились прыгать, смеяться над недотепами и замарашками.
Иллюстрации для книги, впервые изданной в 1973 году, выполнены известным в России и на Западе художником Борисом Калаушиным – пропагандистом русского авангардного искусства. «Мелик-Пашаев» представляет точное переиздание той самой советской «Ребятишкиной книжки».

очень рекомендую родителям и деткам от 2 до 7 )

М. Пришвин - Лисичкин Хлеб

Изд Детская литература 1987
одна из моих любимых книжек и историй детства, я тоже ела лисичкин хлеб за обе щеки, когда родители возвращались из леса))) только разумеется не с охоты - катались на лыжах.
Милый, добрый, поэт лесов Пришвин.... ребятам о зверятах почти....
читаю ее Алинке, но пока чувствую немного рановато, думаю лет с 2,5 уже будет в самый раз, сейчас пока не вижу такого интереса, который зажигался в моих глазах. и еще горит до сих пор. ))
и картинки. Чудо. Память человеческая - чудо!
на возраст от 2,5 до 7лет



Честный мальчик - корейские народные сказки

Изд. Детская литература, пер.с корейского Катасоновой, рис. Халилова, 1986
Еще одна книга из моего детства, нежно любимая. Шикарная совершенно по содержанию. Моя любимая сказка оттуда про бедную крестьянскую семью, братья в которой тяжко трудились каждый день дабы добыть хоть какое то пропитание для себя и для своего престарелого отца. И вот однажды пойманная и отпущенная рыба преподнесла одному из братьев волшебную жемчужину, положив которую в пустой ящик из под риса батья с удивлением утром обнаружили его наполненным. Обрадовавшись, братья стали размышлять о том, как больше не придется им тяжело трудиться ради скудного пропитания, что теперь всегда будет что поесть. Но мудрый старик-отец - приказал выбросить жемчужину обратно в море, чтобы никто из людей не смог найти, сказав сыновьям, что не принесет она счастья, что истинное счастье доступно только том, кто сам "кузнец его". )
собственно все сказки там такие. по восточному спокойные, притчеобразные и мудрые.
Алинке пока прочла лишь разок ее, ей определенно еще не по возрасту пришлось.
на возраст от 3 до 9

Агния Барто: С Новым годом, малыши!

Махаон 2009
Книжка-сборник стихов самой популярной наверное в нашей стране детской поэтессы. Здесь есть наверно все, ну или почти все. И на деток помладше, и на постарше... Алинка книгу нежно полюбила, нам ее презентовала моя сокурсница с политологии на прошлый новый год и правда весь год ее читали. Особенно, первую часть года - так вообще без отрыва) выучили наизусть почти что всю) сейчас поостыли, но все равно часто слышу "Мама, Агнию Барто!".
с иллюстрациями затрудняюсь сказать. Очень современные, но не из противных. Есть в них какое то свое очарование и свой стиль. Такой, как в совр мультиках а-ля Маша и Медведь.
на возраст от 6мес и до 3-4 лет самое то, может даже некоторые стишки и допопозже)
germanenka: (Default)
М. Липскеров - Как Волк Теленочку мамой был

АСТ, Планета детства, 2000 г.
Прекрасная книжка. Наверняка все смотрели мультвильм с аналогичным названием?? Так вот - в точности такая)
Мы ее всей семьей обожаем!
на возраст от 1,5 до 5 лет










Г.Х.Андерсен - Дюймовочка

Махаон 2010
текст в переводы Анны Ганзен, но сокращенный. Отчего лично мне читать не слишком приятно. Хотя эту укороченную версию Алинку прослушивает за раз, в отличие от полной, на что собственно и идет, видимо, рассчет издателя.
Иллюстрации интересные, яркие, местами очень. На последней страницы вместо эльфов какие то питерпэны сполошные. Да и Дюймовочка очень набоковская что ли вышла... нимфеточная. У Алинки из иллюстраций особенной популярностью пользуется Цветок. Красный и правда очень красивый из которого появляется Дюймовочка (может быть поэтому когда она отбирает у меня блеск для губ и рисует им у себя на губах она верещит - "Алина Дюймовочка!")
В общем-то я бы не сказала что это очень хорошее издание, но за ту цену, что просят за эту книгу (160р в Лабиринте, тетя сказала что покупала за 100 с небольшим р в Ашане) она безусловно хороша)
на возраст от 1,5 до 7 наверно (или до скольки девочки зачитываются дюймовочками)

Редьярд Киплинг - Книга Джунглей

Махаон 2009
Совершенно прекрасная Книга, с шедевральными иллюстрациями Ингпена. Лаконичные, меткие, живые. Как и текст Киплинга. На века)
Скорее всего это не полная книга Джунглей (правда полную я не видела и не читала), но как то то что касается Маугли мне кажется точно не все там есть. Но и это не минус. В ней есть рассказы которых я в детстве не читала). Про Морских котиков.... Такая прелесть. И Рики-тики-тавви_))) любимые сюжеты детства...
а еще я заметила то, чего в детстве не могла замечать... у Киплинга очень много хинди-слов в книге) бандерлоги (обезьяний народ - бандар - обезьяна лог- народ), змей Наг, еще что то что сейчас в ночи я уже не упомню. Но они постоянно встречаются в тексте. И самый смак в том, что они не режут восприятие, а встраиваются удивительно органично. И на язык ложатся.
Именно эту книгу я ухватила впопыхах с собой в больницу,когда мы отправились туда на скорой... Алинке она пока не по возрасту несколько - ей тяжело даются такие большие тексты еще, но она послушала немного. Так что к ней мы вернемся немного позже. Думаю уже в этом году)
на возраст от 3 до 12лет

История маленького паровозика, Приходько В

а эта книжка из закромов старшей Родины. Детская литература 1988. Там и про паровозик и про Ленина. Добрая книжка.
Как стоял одинокий паровозик дорогущий в магазине и как мечтал ездить и радовать детей. Как смотрели на него голодные бедные мальчишки в хлипких тулупах. И как купили его для воспитанниц Смольного, и как жил он там в комнате заваленной игрушками разных сортов, но не часто заходили туда дети. И как грустно было ему там. А потом. В комнату вошли дядьки с ружьями и было хотели выбросить его, паровозика, вместе с остальными игрушками как хлам, но тут вошел Ленин. (ведь паровозик не знал что случилась Революция). Ленин взял паровозик в руки и велел все игрушки развести детям. И вот - веселый и довольный паровозик счастливо бегает по комнате полной ребят. И все смеются и радуются ему, паровозику.
И Ленин там как в том стишке, который я Алинке в младенчестве читавала, добрый и милый дядечка)
на возраст от 2 до 4лет
germanenka: (Default)
Смешные стихи от Саши Черного до Тима Собакина

М.: Черная курица 1993
взрослая книжка какая-то. с недетскими картинками и недетскими стихами. почти всеми недетскими... но есть в ней абсолютные шедевры вроде семиглавого змея в буфете)) или про инфекцию...
подарочек перестройки невесть откуда взявшяся. поставила на полку на попозже... в 2 года явно рановато. особенно саша черный мне не кажетися подходящим по возрасту и смыслу нам сейчас. думаю на возраст от 3-4 и до 9-10лет будет вполне

















Сергей Козлов, Норштейн - Ежик в Тумане

Издательство: Красный пароход. Фонд Юрия Норштейна.
ну кому еще надо рассказывать о Ежике в тумане?? по моему знают все) собственно эта книга — сказка Сергея Козлова про ежовый трип. Собственно картинки в книге именно такие как в мультике Норштейна 1957г и были выполнены Франческой Ярбусовой. Книга полностью сохраняет очарование мультистории и очень трогательно подчеркивает некоторые эпизоды...
чего стоят хотя бы "И тут на Ежика обрушился сухой Лист..." или "и они заухали. Филин и Старый Колодец"
обожаю ее читать для Алины. Такая она живая, эта книга, и делает мир вокруг живым. Я считаю очень правильным, когда ребенок с детства учится видеть мир одушевленным в любом из его проявлений, учится вести с ним диалоги и наблюдать, и жить в нем. Тонее, не так. Точнее, не учится, а не разучается делать все это. Остаться ежиком навсегда)
на любой возраст (от года-полутора наверно)


Олег Григорьев - Витамин Роста

Детская литература, 1980
Шикарная книга, обнаружили в завалах на даче, с тех пор не расстаемся. В духе хармсовских и тимсобакинских в чем то, детских стишков. Веселые, остроумные, ироничные. Совершенно нескучные и очень иногда неожиданные. Айлайк целиком и полностью. Горячо рекомендую
кстати, как сообщает википедия, после выхода этой книги автор был вусмерть закритикован (в частности Михалковым) и собственно благодаря этому не был принят в Союз Писателей.
но ведь шикарнейшая!
от 1 года до 10








Михай Препелицэ - День удачи

Практически детская этнография) Про жизнь простой молдавской семьи деревенской. Про народные промыслы и профессии простые, про рукастых и семейственных. Про самое счатье семейное. Про День удачи, который бывает раз в жизни. И надо только уметь не пропустить его, не проглядеть. И найти сил посмотреть - а не сегодня ли он - тот день удачи?? не скрывается ли он в огромной тарелке мамалыги, которуй с пылу с жару вносит в комнату мама и делит на всю большую семью, собравшуюся по столу, каждому по кусочку...
на возраст 3-6лет
germanenka: (Default)
Агния Барто: Игрушки

Самовар, 2006\2009
Маленькая карманная книга со стихами наверно самой популярной у нас детской поэтессы. Удобно таскать с собой, а стихи мы и так уже наизусть знаем. Картинки не примечательные, но вполне качественные.
их я так понимаю целая серия разных авторов в похожих обложках со стихами детской советсткой классики. специально покупать бы не стала, если бы был вариант с более интересным изданием, но на полке иметь вполне можно.
на возраст от 0 до 3











Лиса и волк

Книжка-картонка, Родничок Астрель АСТ2008
Русская народная сказка, иллюстрации вполне себе, текст тоже без лишних своевольных интерпретаций. Алинка ее в свою очередь очень любит, особенно тот момент ее где Лиса над волком ходит и пророчествует "Мерзни, мерзни, волчий хвост!"
на возраст от 0 до 3















Три поросенка

еще один нелепый экземпляр в нашей библиотеке. мало того что картинки странные и неживые, так еще и текст такой, что лично мне неприятно ее читать. Видимо, чтобы не платить отчисления по авторским правам некоторые издательства публикуют вольные переложения известных сюжетов, заменяя имена и сам текст своими, оставляя только знакомую канву повествования, что, на мой взгляд недопустимо и убивает сказку. Ребята, подарите нам нормальных Трех поросят - про Ниф-нафа, Нуф-нуфа, Наф-нафа михалковских, а не про каких то Озорника, Умника и еще какого то свина как в этой книге... Родители, будьте внимательны покупая книги по известным сюжетам - не покупайтесь на название - а отслеживайте предлагаемый текст хотя бы частично (эту покупала бабушка, причем в такую же ловушку с картинками и текстом она уже попадала и я ее неоднократно ругала за качество книг, что она приносит... но видимо тут надо просто промолчать, ибо это неисправимо и все мои увещевания испаряются из ее головы через 5 минут максимум. табула раса какая то на которой я какими то невидимыми чернилами пытаюсь написать).
в общем категорично не рекомендую
вообще сам сюжет книги хорош от 1 до 3 лет

Заяц-хваста

Спб, 1992
Русская сказка, книжка-картинка, каждая подписана строчкой-двумя из сказки, что очень удобно для детского чтения. Но картинки довольно мутные по краскам, так что особого интереса не вызывают у ребенка...
от 1,5 до 3 лет
germanenka: (Default)
Галина Корнилова - Наш знакомый Бумчик

Изд. Детская литература 1993
Книга брата. Моя личная главная ассоцияция. И действительно, книга написана больше для мальчиков, чем для девочек. Во всяком случае моз женский мозг ее воспринимает именно так. В целом - хорошая детская книжка, с простыми детскими историями и героями. Ничего больше. Во всяком случае я спецом перечитала ее трижды и не нашла за что зацепиться чтобы она стала настольной например.
На возраст 2 и 2 она немного рановата, если только на ночь. Но вот в 2,5 будет уже то что надо и думаю лет до 4-5 будет слушаться с вниманием.
Да, иллюстрации в целом довольно приятные и натураличтичные, без гиперболизации и излишнего фантазерства.









Тим Собакин - Из переписки с коровой

Эгмонт Пестрый квадрат, 2009
С иллюстрациями Зины Суровой. Я с первого взгляда не прониклась. И зря. Прочитав и рассмотрев ВМЕСТЕ с Алинкой с удивлением обнаружила что такие странные и нестандартные ииллюстрации вкупе с текстами Собакина - это то что надо для со-вместного веселого времяпрепровождения. Потому что интересно обеим) а не как всегда. мама читает и зевает, ребенок с интересом внимает. На одной из картинок я долго не могла понять что случилось с коровой и что это случилось с ее головой что она посинела, но это была вовсе не она, а вовсе кошка, а голова у коровы была не под подушкой, а вовсе посреди дивана. и вкупе со сложеннными в единую историю стихами я считаю то что надо для ребенка от 2,5 до 5-6




Фредерик Волот: Сова и заколдованный остров

Тримаг 2007
Прекрасно изданная книга, на мелованной плотной бумаге. С шикарнейшей обложкой,собственно эта обложка - причина покупки книги. Я могу ее жамкать долго в руках.... чтото у меня книжный фетишизм на новый уровень переходит)) по содержанию - ничего выдающегося. довольно простенькая сказка как быдто бы обрезанная с двух сторон (без начала без конца, больше походит на вырезанную сердцевинку из более длинной)...
на возраст - 2 - 4 года











Эдуард Успенский - Про Веру и Анфису.

Изд. Мир Ребенка, Спб 1997
Я так понимаю что это классика детская, чуть ли не как маршак... но мне как то все эти истории с обезьянкой, вождением ее по садикам и поликлиникам с такой менторской дидактикой как то не очень понравились... ну и плюс в этом издании картинки "под комиксы"... так что совсем караул...
на детей от 2 до 4
germanenka: (Default)
Ротраут Сузанне Бернер - Карлхен, папа, мама и бабушка Никкель

Мелик-Пашаев - 2010.
это та самая книга, на которую меня практически уговорила стоящая за стендом издательства представитель издательства. Сама бы не купила. И зря. Книга действительно из настоящих детских. Алинка умеет оценивать настоящие детские и влюбляется в них с первого раза. В эту влюбилась. Уже прочитали тыщу раз. И еще будем. Кстати, художник и автор книги та самая, из под чьей руки вышли и Зимняя и Осенняя книги.
Очень рекомендую и для мальчиков и для девочек. Текст простой, основанный на повседневноцй деятельности, с забавными моментами, которые легко обыграть параллельно чтению. Его немного и он не перегружает. Так что остается простор для разглядывания иллюстраций, которые сами по себе провоцируют на игру и разглядывание и фантазии.
вот здесь можно онлайн полистать книгу
очень рекомендую у кого еще нет, а то говорят все уже прониклись, а это только мы в танке
на возраст от 1,5 до 4

Самый счастливый остров

изд Малыш 1992. сборник русских и китайски сказок.
Среди русских авторов - сказки Цыферова, Мошковской, Эно Рауд, Хармса (Алинкина любимейшая собака Бубубу! кто не читал - срочно ищите и читайте!!), Макаровой, Сутеева и Козлова. В китайской части тоже милые сказки, авторов думаю перечислять смысла нет. Но добрые и волшебно чистые как роса))) и герои зайчики, панды... Сказка как зверюши носят друг другу морковку снежной зимой меня умиляет безмерно, да и вообще.
В общем, очень хорошая книжка. И иллюстрации есть.)
видела ее где-то на букинисте в сети за 200рэ (не пожалеете). на возраст от 1,5 до 6лет








Русские народные сказки

Детская литература. Москва, 1987 год, 544 стр
Огромный сборник русских сказок, всех мастей. Есть бытовые, волшебные, о животных, для совсем малышей и для постарше. Все в классических и всем известных вариантах, обработках классиков русского сказосказания. Картинок нет, за редким исключением в виде мелких чб вкраплений. так что на детей старше 3 явно, хотя самые детские классические как Маша и медведь, Лиса и волк и другие подобные, коих там немало можно читать начиная с 1 года легко.
я бы сказала что на возраст от 1\3 до 8-9 в самый раз. Сначала родители читают и используют в качестве мудрой книги, потом детки сами читают, когда им уже картинки не нужны. Сказк в ней нереально много,







Русские сказки

Советская Россия 1987
Сказки в пересказе Нечаева. Иллюстрированная. Сказаки рассчитаны на детей старше 3 (от 3 до 8-9). Сама книга довольно своеобразная, я помню что в детстве у меня была к ней какая то параноидальная тяга. Любила и недолюбливала ее одновременно. До сих пор испытываю неоднозначные чувства. Внутри сказки типа Марьи Моревны, такого плана.
Если сравнивать с предыдушей (многие сказки повторяются) - то могу сказать что в изложении Нечаева многие сказки звучат и развиваются по другому, хотя, несомненно речь идет об одной и той же сказке) Разнятся деталями. Иногда в удовольствие сравнить.
germanenka: (Default)
Юнна Мориц - Любимый пони

одна из первых книжек (вместе со следующей), которые я купила для Алинки. Специально поехала за книгами в ближайший большой книжный, оставив практически второй раз (первый когда ездила получать свидетельство о рождении) свою 2 месячную малышку с бабушкой на пару часов. Очень нервничала как она там без меня. Грудь сочилась и ныла. А выбор книг для малышей ужасал. И я очень очень долго копалась в треше, зато потом нашла эти две книжки) с ними то мы и жили очень и очень долго. Двумя + мои советские + я еще читала вслух русскую классику, дажатаки и все прочее - но это фоном...
Прекрасные очень красивые иллюстрации, на обложке шерстку можно погладить, стихотворение милое юнны мориц, которое я очень быстро выучила наизусть)... ну и в общем это наша обеих любимица-книга))



Игрушечный зайка

мини-стишки разных авторов про зайчиков. Берестов, Хорол, Барто и Бурсов. Зайчика тоже можно погладить по шерстке на обложке, иллюстрации красивые приятно посмотреть. Тоже очень любим

обе на возраст от 0 до 3 примерно, но в нашем случае думаю будут на полке в качестве любимчиков из самого детства навсегда))

Сказки - Александр Пушкин

Махаон 2010
О! дед принес. Оплачивал телефон и прикупил книжку. В евросети. Ну и качество соответствующее. ) Хотя, классика. Мы читаем и радуемся. алинка наконец то полюбила про царя Салтана))) про Спящую царевну как то не так сильно, а вот про Петушка Золотого мы обе недолюбливаем
выбирайте другие издания, чтобы не только текст, но и на полке хотелось хранить и разглядывать было что. (в этой иллюстрации есть, но сильно так себе)











Борис Заходер: Кто ходит в гости по утрам...

Самовар 1997 (2009)
Заходер в детстве прошел сильно мимо меня. И слава богу, если у него все такое как в этой книжке. Я честно говоря не в восторге даже от текстов (я промолчу об ужасающих иллюстрациях это и так очевидно), хотя некоторые стихи Алинке вполне так нравятся, особенно про Кита и Кота часто просит. Храним на полке как подарок (это нечно трудно поддающееся описанию кого) дочери жены брата (или двоюродного брата) мужа моей тети по папиной линии. Кто она Алинке я даже и не буду пытаться сказать)) Девочка от чистого сердца передала с Украины эту книжку (ее самую любимую из детства) и любимую игрушку цветок.
Вообще встречаются такие быдлостихи (сорри но иначе у меня язык не поворачивается назвать) что у меня нутро вскипает.... даже в азбуке какая то тупость и жестокость. Хотя да, есть и вполне приятные и классные - типа профессий или тех же песенок винни пуха.
germanenka: (Default)
К. Чуковский - Елка

Астрель, АСТ, Планета детства, 2002 г.
Про эту книжку мне хочется начать с одной поучительной истории о том, что дети слушают горАААздо внимательнее своих родителей. Книжка из себя представляет сборник мелких и не самых популярных и известных стишков. В том числе и про елку "были бы у елочки ножки побежала бы она по дорожке...". Так вот. Алинка очень долго и умеренно часто вдруг в играх использовала фразу присказку "новый новый молодой". Я очень долго медитэ над тем как в сознании ребенка появилась такая ассоциация новый значит молодой и плюсовала туда значит хороший (особенно же в контексте какого то недавно молча втихомолку где то прочитанного текста о старости в каких то "примитивных" (по не менее примитивной шкале) народов и о том как старый равняется с плохими коннотациями и отвергается на этой основе).. в общем долго думала и рассуждала... А потом однажды в какой то момент в очередной раз сев читать и взяв в руки именно этот сборник - запнулась за "постучался Новый год! Новый, новый, молодой, с золоченой бородой!". И тут конечно же стало очевидно что задумываться надо о другом.
Ну и еще из того за что мне цепляется в этой книге - это про бяку-закаляку-кусачую, которую девочка сама же выдумала и изобразив на рисунке испугалась и перестала рисовать. Очень символично.
на возраст от 1,5 лет до 4
на озоне есть, стоит 52рэ

Паровозик из Ромашково - Цыферов

АСТ, Астрель, Планета детства, 2005
ну я думаю тут даже рассказывать нечего. Паровозик из Ромашково - абсолютных хит у всей малышни от года до трех, соответственно и книжка будет пользоваться успехом))) кто не смотрел мультик - немедленно посмотрите!
на возраст от 1 до 4
на озоне есть, стоит 53р









В лесу родилась елочка

Книжка-картонка с текстом любимой новогодней песни)) Изд Линг 2007. Сорри за картинку, лучше не нашлась. На сомом деле картинки по качеству гораздо приличнее и иллюстрации не сильно дикие, хотя в дурацкой современной манере "рот-глаза-уши есть значит нарисовано нормально, а если хотя бы образ узнаваем, то вообще хорошо".
Собственно, мы готовимся к установке елки у нас в комнате и сегодня наклеивали игрушки на рисованную елку и весь день листали и пели эту книжку с песней))
на возраст от 1 до 3





















Корней Чуковский: Телефон

Проф-пресс 2007
Книжка-картонка с объемными глазами. Собственно ради этих глаз и была нам подарена кем то из родственников. В остальном - классика - телефон - все советские и постсоветские мамы знают наизусть)) Но иллюстрации - ужасны!! рекомендую найти издание с хотя бы адекватными картинками))
на возраст от 1 до 4

January 2013

S M T W T F S
  1 2345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 24th, 2017 08:35 pm
Powered by Dreamwidth Studios