санскрит - общее
Feb. 13th, 2011 10:19 pmя все еще помню что собиралась выкладывать уроки каждую неделю и прошу прощение за такую лакуну (у меня в прочем уважительная причина, но это никак не извиняет того, почему я все еще не выложила второе занятие)) - и я готова продолжать.
вопрос - все освоили гласные???? если есть вопросы -я по мере моизх способностей и знаний постараюсь ответить - не стесняйтесь задавать.
все было понятно в первом уроке???
в ближайшие пару дней появится второе занятие)
---------
а пока хочу поделиться сегодняшней прекрасной байкой от Свамиджи
(за точность и историческую, а также мифологическую и прочую достоверность не ручаюсь)
написав на доске слово सकनधदेश (skandhadesha) была поведана история о юности Шанкарачарьи.
Мол, было ему всего ничего лет и проходил он как и все мальчики его возраста полагающееся обучение. И умер у него в это время отец - по религиозным правилам не мог он присутствовать на шраддхе, т.к. был саньяси. И вот, дабы не смог саньяси войти во двор дома, один из его родственников закрыл все двери и велел никого не пускать. Подошедший к дверям и убедившись в том, что они все заперты Шанкара, не долго думая, взял длинный стебель бамбука и перемахнул с его помощью через стену. Когда повстречал он уже во дворе дома кого-то из родственников - тот спросил у него "лысый откуда??" (здесь игра слов и смыслов - мальчики-саньяси обыкновенно ходили с лысой головой и здесь т.о. слово лысый это обращение) .
Лысый откуда (ты взялся здесь)? - спросили Шанкару. На что то не задумываясь ответил - skandhadesha! (от шеи) ))))
гениальный анекдот!
====
вообще эти мои воскресные занятия радуют новыми экспириенсами) первые два занятия - это практически эйфория. какие то безумные совершенно ощущения как от полета межгалактического) наверно у меня наконец то удовлетворился мой адский крейвинг по "заниматься". третье я пропустила по причины отлеживания боков в больничке, а четвертый означился абсолютно полезным, но жутко неприятным опытом. Знаете поговорку "не мечи бисер перед свиньями" - вот я теперь не только знаю, но и прочувствовала ее даже и на телесном уровне. Глубоко-глубоко. Энтузиазму ради решила помочь новоприбывшим дамам освоить экспресс буквы деванагари, и помогла. Только упрямость и стремление довести до конца обещанное заставляли меня не сбежать. Но вот - ты сидишь - рассказываешь то, что собственно, не тебе и даже надо, даешь информацию, кормишь можно сказать , а ощущение как будто тебя поливают помоями. Буквально. Причем при этом вроде бы барышни даже молчали и даже вели себя прилично. Но общее ощущение от этого не изменилось. Даже полтора часа прогулок по морозному голоду не сразу избавили меня от этого ощущения. Прям физически перетряхивало и хотелось поскорее блевануть или хоть как то почиститься. Даже внутри. Фантастический совершенно опыт. Так что учить теперь - только избирательно) хехе)
ну и сегодня экспириенс смеха))
АПД, Сорри товарищи за совершешенно некошерное написание в деванагари скандадеши, но программку не поставила пока и воспользовалась просто он-лайн сервисом, который видно хреново работает
вопрос - все освоили гласные???? если есть вопросы -я по мере моизх способностей и знаний постараюсь ответить - не стесняйтесь задавать.
все было понятно в первом уроке???
в ближайшие пару дней появится второе занятие)
---------
а пока хочу поделиться сегодняшней прекрасной байкой от Свамиджи
(за точность и историческую, а также мифологическую и прочую достоверность не ручаюсь)
написав на доске слово सकनधदेश (skandhadesha) была поведана история о юности Шанкарачарьи.
Мол, было ему всего ничего лет и проходил он как и все мальчики его возраста полагающееся обучение. И умер у него в это время отец - по религиозным правилам не мог он присутствовать на шраддхе, т.к. был саньяси. И вот, дабы не смог саньяси войти во двор дома, один из его родственников закрыл все двери и велел никого не пускать. Подошедший к дверям и убедившись в том, что они все заперты Шанкара, не долго думая, взял длинный стебель бамбука и перемахнул с его помощью через стену. Когда повстречал он уже во дворе дома кого-то из родственников - тот спросил у него "лысый откуда??" (здесь игра слов и смыслов - мальчики-саньяси обыкновенно ходили с лысой головой и здесь т.о. слово лысый это обращение) .
Лысый откуда (ты взялся здесь)? - спросили Шанкару. На что то не задумываясь ответил - skandhadesha! (от шеи) ))))
гениальный анекдот!
====
вообще эти мои воскресные занятия радуют новыми экспириенсами) первые два занятия - это практически эйфория. какие то безумные совершенно ощущения как от полета межгалактического) наверно у меня наконец то удовлетворился мой адский крейвинг по "заниматься". третье я пропустила по причины отлеживания боков в больничке, а четвертый означился абсолютно полезным, но жутко неприятным опытом. Знаете поговорку "не мечи бисер перед свиньями" - вот я теперь не только знаю, но и прочувствовала ее даже и на телесном уровне. Глубоко-глубоко. Энтузиазму ради решила помочь новоприбывшим дамам освоить экспресс буквы деванагари, и помогла. Только упрямость и стремление довести до конца обещанное заставляли меня не сбежать. Но вот - ты сидишь - рассказываешь то, что собственно, не тебе и даже надо, даешь информацию, кормишь можно сказать , а ощущение как будто тебя поливают помоями. Буквально. Причем при этом вроде бы барышни даже молчали и даже вели себя прилично. Но общее ощущение от этого не изменилось. Даже полтора часа прогулок по морозному голоду не сразу избавили меня от этого ощущения. Прям физически перетряхивало и хотелось поскорее блевануть или хоть как то почиститься. Даже внутри. Фантастический совершенно опыт. Так что учить теперь - только избирательно) хехе)
ну и сегодня экспириенс смеха))
АПД, Сорри товарищи за совершешенно некошерное написание в деванагари скандадеши, но программку не поставила пока и воспользовалась просто он-лайн сервисом, который видно хреново работает