детские книги
Sep. 3rd, 2011 03:52 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
germanenka1. Уолт Дисней – Веселого Рождества!
Изд Эгмонт 1993
Сборник рассказов на рождественскую тематику из дийнеевских мультфильмов и историй. Прилично изданная, с множеством картинок, со знакомыми персонажами - Скрудж и компания, Микки и Минни и Плуто, Питер Пен и капитан Крюк, Белоснежка с гномами, ну и сам Санта Клаус – кторорый в книжке все-таки Дед Мороз – несмотря на то, что Рождество все таки фигурирует там 24 декабря)))
И мне и Алинке эта книга нравится – читали ее с удовольствием и летом тоже)) А уж в предверии новогоднего праздненства – сам бог велел! )
На возраст от 2 до 7 лет
2. Золотые сказочки народов мира
Аст, Астрель 2009 http://www.ozon.ru/context/detail/id/4360617/
Ну как можно догадаться из названия, книжка эээ... не шикарная... скажем)) Но вполне себе сносная)) Очередной подарок от родственников.
В ней 4 сказки - Золушка, Русалочка и две маленькие про принцессу и лягушку и про лесного гнома и дровосека с женой и 3 желаниями. Собственно по поводу этой книги мне просто нечего сказать. Просто книжка. По моему, по обложке все понятно =))
На возраст от 2 и до 7
упд убрала из библиотеки, брала на зимовку и решила что не стоит везти обратно
3. Редьярд Киплинг, Астрид Линдгрен, Алан Александр Милн
Маугли. Малыш и Карлсон. Винни Пух и все-все-все
Издательство: Правда, 1985 г.
Любимая книга детства. Вся моя-моя. Снабжена прекрасной предваряющей статьей о том, чем как и почему собранные под одной обложкой тексты детские и для детей.
И правда.
Маугли - беспорно шедевр литературный, на каком бы языке вы его не читали. И чем больше я сама читаю Киплинга, тем большей теплотой я проникаюсь к его работам. Алинка тоже в восторге. Теперь все тигры это конечно же Шер-ханы. А Пантера при попытке посмотреть одноименное чудо советской мультипликации ее даже пугала одно время))
Кстати, только в этот раз читая я обратила внимание на шикарную вставную историю - мифотворческая жилка у Киплинга скажу что надо (или он почерпнул этот сюжет где-то, отзовитесь товарищи ?антропологи) - так вот - есть в книге практически вставное повествование, где Хатхи (и да, отмечу, вдруг кто не в курсе, что все имена животных у Маугли - это просто названия животных на хинди - хатхи-слон, бхалу - медведь, бандар-логи - буквально и значит обезьяний народ и т.п.) рассказывает древнюю историю, известную только старейшим обитателям джунглей о том, как "перессорились" звери. О том, как тигры начали есть мясо и почему появились страх и смерть. Почитайте обязательно. Я буду перечитывать.
Малыш и Карлсон - для детей просто находка! Алинка по моему на период пока мы ее читали (а читаем мы перед сном) - готова была спать хоть по 10 раз на дню)) Долго потом повторяла цитаты из книги. Особенно про пустяки - дело житейское)) Вообще конечно Карлсон на редкость гадок, на наш, взрослый взгляд - но настолько же мил и безопасен на детский. Ибо все его "пороки" представлены Линдгрен так, что ни один ребенок ни-за-что не станет повторять его проделки и брать с него пример))) Так что родители, не бойтесь читать эту книгу детям. Линдгрен знала что делает! )))
А вот Винни-Пух пошел несколько хуже.... Что, безусловно, не отменяет красоту этого текста. Просто как то нам, видимо, больше подходит "в мультиках". +)))
На возраст от 2 и навсегда
Читайте детям!!
Всем привет!
Изд Эгмонт 1993
Сборник рассказов на рождественскую тематику из дийнеевских мультфильмов и историй. Прилично изданная, с множеством картинок, со знакомыми персонажами - Скрудж и компания, Микки и Минни и Плуто, Питер Пен и капитан Крюк, Белоснежка с гномами, ну и сам Санта Клаус – кторорый в книжке все-таки Дед Мороз – несмотря на то, что Рождество все таки фигурирует там 24 декабря)))
И мне и Алинке эта книга нравится – читали ее с удовольствием и летом тоже)) А уж в предверии новогоднего праздненства – сам бог велел! )
На возраст от 2 до 7 лет
2. Золотые сказочки народов мира
Аст, Астрель 2009 http://www.ozon.ru/context/detail/id/4360617/
Ну как можно догадаться из названия, книжка эээ... не шикарная... скажем)) Но вполне себе сносная)) Очередной подарок от родственников.
В ней 4 сказки - Золушка, Русалочка и две маленькие про принцессу и лягушку и про лесного гнома и дровосека с женой и 3 желаниями. Собственно по поводу этой книги мне просто нечего сказать. Просто книжка. По моему, по обложке все понятно =))
На возраст от 2 и до 7
упд убрала из библиотеки, брала на зимовку и решила что не стоит везти обратно
3. Редьярд Киплинг, Астрид Линдгрен, Алан Александр Милн
Маугли. Малыш и Карлсон. Винни Пух и все-все-все
Издательство: Правда, 1985 г.
Любимая книга детства. Вся моя-моя. Снабжена прекрасной предваряющей статьей о том, чем как и почему собранные под одной обложкой тексты детские и для детей.
И правда.
Маугли - беспорно шедевр литературный, на каком бы языке вы его не читали. И чем больше я сама читаю Киплинга, тем большей теплотой я проникаюсь к его работам. Алинка тоже в восторге. Теперь все тигры это конечно же Шер-ханы. А Пантера при попытке посмотреть одноименное чудо советской мультипликации ее даже пугала одно время))
Кстати, только в этот раз читая я обратила внимание на шикарную вставную историю - мифотворческая жилка у Киплинга скажу что надо (или он почерпнул этот сюжет где-то, отзовитесь товарищи ?антропологи) - так вот - есть в книге практически вставное повествование, где Хатхи (и да, отмечу, вдруг кто не в курсе, что все имена животных у Маугли - это просто названия животных на хинди - хатхи-слон, бхалу - медведь, бандар-логи - буквально и значит обезьяний народ и т.п.) рассказывает древнюю историю, известную только старейшим обитателям джунглей о том, как "перессорились" звери. О том, как тигры начали есть мясо и почему появились страх и смерть. Почитайте обязательно. Я буду перечитывать.
Малыш и Карлсон - для детей просто находка! Алинка по моему на период пока мы ее читали (а читаем мы перед сном) - готова была спать хоть по 10 раз на дню)) Долго потом повторяла цитаты из книги. Особенно про пустяки - дело житейское)) Вообще конечно Карлсон на редкость гадок, на наш, взрослый взгляд - но настолько же мил и безопасен на детский. Ибо все его "пороки" представлены Линдгрен так, что ни один ребенок ни-за-что не станет повторять его проделки и брать с него пример))) Так что родители, не бойтесь читать эту книгу детям. Линдгрен знала что делает! )))
А вот Винни-Пух пошел несколько хуже.... Что, безусловно, не отменяет красоту этого текста. Просто как то нам, видимо, больше подходит "в мультиках". +)))
На возраст от 2 и навсегда
Читайте детям!!
Всем привет!
